f4shionaddict

The military style is really trending this winter! Whether it's pants, coats, shirts, the military pattern and colors are every where. But did you have the courage to take the challenge and wear one of these pieces? Because they are not as easy to wear as others, you have to even them out with something else, otherise you will look like you are disguised, and you do not want that...

Le style militaire est à la mode cet hiver! Que ce soient des pantalons, des vestes, des tops, le motif militaire et ses couleurs sont partout. Alors, avez-vous eu le courage de relever le défi en portant une de ces pièces? Parce qu'il est vrai qu'elles ne sont pas aussi faciles à porter que d'autres et qu'il faut bien les mélanger avec un autre vêtement pour éviter d'avoir l'air déguisée...

That outfit is a really good balance between classic and military. Because you have to remember: wearing military patterned clothes overall is a big no-no, you will look disguised if you wear that...

Cette tenue mixe bien des articles classiques avec le motif militaire. Parce que rappelez vous que porter plusieurs vêtements avec le motif militaire à la fois vous donnera l'air un peu déguisé...

Military jackets are really cool too and with those you have 2 ways to wear them: extra-large like in the picture right above...

Les vestes militaires sont super cool aussi, et vous avez 2 manières de les porter: extra-large comme dans la photo juste au-dessus...

...or tighter, which makes the pattern look more feminine.

...ou plus serré, ce qui rend le motif plus féminin.

This jacket is perfect for those of you that can't decide between leather and military: the perfect combination of both!

Cette veste est parfaite pour celles qui n'arrivent pas à choisir entre le cuir et le militaire: le mélange parfait entre les deux!

So what do you think? Ready to try this new style?

Qu'en pensez-vous? Prêtes à essayer ce nouveau style?