f4shionaddict

f4shionaddict

Studs, studs, studs/ Des clous et encore des clous

You've probably noticed them too: studs are everywhere! On bags, jackets, shirts, shoes... Yes, the rock chic is definitly trendy this winter! Here are a couple of ideas of how to wear these studs...

 

Vous les avez vus: les clous sont partout! Sur les sacs, les vestes, les tops, les chaussures... Le style rock chic est à la mode cet hiver! Voila quelques idées pour savoir comment porter ces clous...

 

First, jackets/ D'abord, les vestes:

 

Here's a way to where a studded jacket in a girly way (not too girly though). Nice mix of styles, what do you think?

Une veste à clous portée de manière féminine (elle atténue le côté girly). Joli mélange de style, non?

 

 

You can go a bit more for the rock part of the style by pairing this jacket with black jeans, but remember to wear a shirt with a simple design- you don't want your style to be too much...

Sinon vous pouvez opter pour un style plus rock en mettant cette veste avec un jeans noir, mais souvenez-vous de porter un top avec un motif simple- vous ne voulez pas avoir l'air d'en faire trop...

 

 

And now, shoes/ Et maintenant, les chaussures

 

Here you have expected things like boots...

Ici vous avez des choses attendues comme des bottes et des bottines...

 

 

 

 

And then you have the less expected, like sneakers...

Et sinon vous avez des choses plus inattendues comme les baskets...

 

 

Or high heels... This is a way to look super chic and to add a bit of a rock attitude to your outfit.

Ou des escaprins... C'est une manière d'avoir l'air chic et de rajouter juste une touche de rock dans votre tenue.

 

 

Bags/Sacs

 

An awesome studded accessory.

Un super accessoire clouté.

 

 

Shirts/Tops

 

Studed shirts allow you to mix styles a bit more...

Les tops à clous permettent de mieux mélanger les styles...

 

 

 

And last, studded jewelry/ Et pour finir, les bijous cloutés

 

If you feel like studded clothes are a bit too much but you still want to wear studs, you can wear studded bracelets or rings...

Si vous trouvez que les vêtements à clous sont trop pour vous, vous pouvez porter des bijoux cloutés, comme des bracelets ou des bagues...

 

 

 

 

That's it for now, I hope you enjoyed this article! Leave a comment!

C'est tout pour l'instant! J'espère que vous avez aimé cet article! Laissez un commentaire!



12/01/2013
3 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 2 autres membres