f4shionaddict

f4shionaddict

1920's manicure

Ok, so the title of the article probably sounded weird to you, but let me explain. The first time I saw Baz Luhrmann's The Great Gatsby (if you haven't gotten around to that yet, you definitely should, it's an amazing movie!) what striked me was the close attention that had been put into every detail, and even the actresses' manicures. Still unclear? Just wait for it. You know the scene where Nick goes to New York with Tom Buchanan to party? If you haven't seen the movie, or don't remember that particular moment, what I'm saying probably makes no sense... Ok, here's the scene (sorry about the quality, and all rights go to the owner of the video):

 

Bon, je le reconnais, le titre de l'article a dû paraître bizarre... Laissez-moi expliquer! Quand j'ai vu Gatsby le Magnifique de Baz Luhrmann (si vous n'avez pas encore vu ce film, vous devriez, il est génial!), j'ai été frappée par l'attention qui avait été portée aux détails, et notamment les manucures des actrices. Vous voyez toujours pas où je veux en venir? J'y arrive. Vous vous souvenez de la scène où Nick va à New York avec Tom Buchanan pour faire la fête? Si vous n'avez pas vu le film ou que vous ne vous souvenez pas de ce moment, ce que je dis ne doit pas avoir beaucoup de sens... Voilà la scène (désolée pour la qualité, et tous les droits vont à celui qui détient la vidéo):

 


 

Don't you just love Myrtle's sister's nails? I know they striked me at first viewing, and I really wanted to recreate that manicure. So after a bit of research, I found out about a manicure that was very popular in the 1920's: the half moon. Here's what it looks like (in the scene it was done in with blue nail polish):

 

Vous avez fait attention aux ongles de la soeur de Myrtle? Ils m'ont frappée la première fois que j'ai vu le film, et j'ai voulu recréer cette manucure. Après avoir fait quelques recherches, j'ai appris que cette manucure était très populaire dans les années 1920, c'est la manucure en demi-lune. Voilà à quoi ça ressemble (dans la scène elle a été faite avec du vernis bleu):

Now the question is: how to achieve this look?

What you will need: -a base color (you dont have to use any if you don't  want to)

                                  - a top color

                                  - binder reinforcement stickers

                                  - top coat (optional)

Step 1: Apply the base color to your nails just like you would normally apply nail polish, and let dry (make sure it's completely dry before moving on the the next step).

Step 2: Stick the binder reinforcement stickers on the bottom end of your nails (you might already have a white half moon there) and make sure all your stickers cover about the same area.

Step 3: Apply the top nail polish. If you wish to leave the tip of your nails white or in the base color, just stop applying the top coat a little before the edge (or, if you have the stickers you use for the french manicure, just put them on the edge of the nail to make it easier).

Step 4: Peel the binder reinforcement stickers off. Do this slowly and after having made sure the top nail polish is completely dry.

Step 5: Although this is optional, I would strongly advise putting on a top coat, because chances are that manicure took you a bit of time to get done, and you don't want it to get ruined too fast!

 

Maintenant la grande question est: comment réaliser cette manucure?

Ce dont vous aurez besoin: -une couleur pour la base (ou vous pouvez ne pas en utilisez, c'est égal)

                                              -une couleur à mettre par dessus

                                              -des oeillets de classeur

                                              -un top coat (optionnel)

Etape 1: Appliquez la couleur de base, comme si vous appliquiez du vernis normalement, puis laissez sécher (vérifiez que le vernis soit complètement sec avant de passer à l'étape suivante).

Etape 2: Collez les oeillets de classeur à la base de vos ongles (vous avez peut-être déjà naturellement une sorte de demi-lune blanche à cet endroit). Faites en sorte que chacun des oeillets recouvre à peu près la même surface sur chaque ongle.

Etape 3: Appliquez la 2e couleur. Si vous voulez laisser l'extrémité de vos ongles blancs, ou de la couleur de vernis de base, arrêtez d'appliquer avant d'arriver au bout de l'ongle (ou, si vous avez les stickers qu'on utilise pour faire la french manicure, vous pouvez mettre ça au bout de l'ongle pour éviter de vernir par-dessus, ça sera plus facile).

Etape 4: Décollez les oeillets de classeur. Faites le doucement et après vous être assurés que le vernis est totalement sec. 

Etape 5: Même si c'est optionnel, je vous conseillerais fortement de mettre un top coat, parce que je pense que faire cette manucure vous a pris un peu de temps, et ce serait dommage qu'elle s'abîme trop vite.

 

There you go, you can now do your own half moon manicure! And if it doesn't look too good the first few times, don't worry, you'll get the hang of it :) Don't hesitate to ask questions or post pictures of your manicures in the comments bellow!

Et voilà, vous pouvez maintenant faire votre propre manucure en demi-lune! Si ça n'est pas parfait la première fois, ne vous en faites pas, vous y arriverez :) N'hésitez pas à poser des questions, ou à poster les photos de vos manucures dans les commentaires en dessous!



14/11/2013
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 2 autres membres